Dans la vallée supérieure de l'Eichel tout le monde connaît la petite forêt d'épicéas et de feuillus appelée Muehlwald qui s'étend entre Tieffenbach et Weislingen. Un sentier sablonneux la traverse de part en part et c'est là que, selon la légende, tout voyageur nocturne et solitaire risque fort de faire connaissance avec le mystérieux cavalier qui hante ces lieux.
En effet, que ce soit par une nuit d'encre ou sous un magnifique clair de lune, le voyageur qui vient de quitter les dernières maisons de Tieffenbach pénètre dans le Muehlwald comme dans un tunnel. Après quelques pas sous la voûte opaque des arbres, le voilà qui hésite, regarde à gauche, à droite, droit devant lui... mais il a beau écarquiller les yeux, il n'y voit goutte. Que faire ? Revenir en arrière ? - Non ! Il décide de continuer, d'autant plus qu'il n'y a que quelques centaines de mètres jusqu'à la lisière opposée.
Il tâtonne des pieds pour longer le talus remontant sur sa gauche lorsque soudain, sans crier gare, quelqu'un lui saute sur le dos et s'y installe comme un cavalier sur sa monture. Un cri d'horreur lui reste en travers de la gorge et il sent ses jambes qui mollissent... Mais un énergique coup d'éperons dans les reins le fait bondir en avant, et le voilà qui trotte, machinalement, sans réfléchir, les tempes bourdonnantes et la nuque serrée comme dans un étau. Impossible de se débarrasser de l'inquiétant cavalier, même lorsqu'une racine biscornue qui dépasse du sol les fait rouler tous les deux sur le sentier. Dans l'obscurité ils remontent l'un sur l'autre et l'étrange chevauchée continue jusqu'à ce qu'enfin une lueur blafarde signale, vers le sommet de la côte, la sortie du bois.
Alors seulement, sans bruit comme il était venu, le " cavalier " saute à terre et disparaît parmi les troncs élancés de la futaie, tandis que, soulagé, le voyageur poursuit son chemin en se remettant lentement de ses émotions.
Telle est, transmise de bouche à oreille durant des générations, la légende de ce " cavalier " du Muehlwald qui en français comme en alsacien porte un nom féminin bien connu que je vous laisse le plaisir de découvrir...